Un accord trilatéral sur le partage de renseignements militaires conclu entre la Corée du Sud, le Japon et les Etats-Unis est entré en vigueur lundi 29, a déclaré le ministère sud-coréen de la Défense.

Selon une copie de l’accord, les trois pays partageront des renseignements sur les « menaces » nucléaires ou balistiques posées par la République populaire démocratique de Corée (RPDC) sous toutes leurs formes, à savoir « orales, visuelles, électroniques, magnétiques ou documentaires ».

La Corée du Sud et le Japon échangeront des renseignements uniquement par l’intermédiaire des Etats- Unis et avec le consentement des deux parties. Selon un protocole d’accord, Séoul et Tokyo ne partageront pas directement de renseignements.

Ce protocole d’accord se fonde sur un accord de partage de renseignements signé en 1987 par Séoul et Washington ainsi qu’un autre conclu en 2007 entre Tokyo et Washington.

Cet accord n’a aucun effet juridiquement contraignant du point de vue du droit international ou des lois et des réglementations nationales, selon la copie de l’accord.

30/12 – http://french.peopledaily.com.cn avec Xinhua (extrait)