Séoul et Washington concluent un accord nucléaire de principe

La Corée du Sud et les Etats-Unis se sont mis d’ accord de principe sur la coopération nucléaire qui pourrait permettre à Séoul de recycler ses déchets nucléaires à des fins de recherche et développement (R&D.

Séoul et Washington négocient depuis plus de quatre ans pour tenter de réviser l’accord signé en 1974, sur l’utilisation de l’énergie nucléaire civile, également connu sous le nom «accord 123».

En vertu de l’accord révisé, la Corée du Sud devrait obtenir l’autonomie dans le traitement des déchets nucléaires pour la R&D si l’utilisation ne pose pas de risque de prolifération nucléaire.

A l’heure actuelle, le programme nucléaire non militaire est contrôlé unilatéralement par les Etats-Unis et la Corée du Sud ne peut enrichir de l’uranium et retraiter ses déchets nucléaires, même à des fins pacifiques.

Ils ont convenu de prolonger le pacte de deux ans, jusqu’en mars 2016, pour avoir plus de temps pour négocier.

08/02 – http://french.yonhapnews.co.kr (extrait)